Lusitanismo

Significado de "lusitanismo", definición de "lusitanismo":

• - Término, vocablo, expresión o modo de construir oraciones propio y típico del portugués. Del dict de la Real Academia Española . Término o giro expresivo propio u originario del portugués que se emplea en otras lenguas. . Ejemplo: Las palabras "biombo", "buzo", "mermelada, "caramelo", "catre", "carambola", "bandeja", "mejillón" "ostra" y "chubasco", son ''lusitanismos''. Práctica o uso de términos o giros expresivos del portugués en otros idiomas. . Movimiento político extremeño partidario de una anexión con Portugal, al considerar a los habitantes de Extremadura y Portugal como descendientes comunes de los lusitanos. Preferencia por lo proveniente de las culturas donde se habla el portugués. Área de estudio que se concentra en culturas donde se habla el portugués.

• - m. ling. Palabra o expresión de origen portugués empleada en otro idioma.

• calcetés
• serologías
• zuncharíamos
• Salgado
• luxarías
• encernadarás
• suturéis
• acordéis
• fintean
• bordéis
• l
• labraría
• legislaste
• padreaba
• abichábamos
• gerontocidios
• asentando
• estarciereis
• rasguease
• contoneáis
• calcines
• Llancumil
• acorros
• sanémonos
• miagarán
• champiñones rellenos
• relacionadas
• evisceraríais
• campaneaseis
• enfusan
• amilanado
• atufarais
• ventiscosas
• Frausloechea
• alcachofen
• amelás
• agarrando
• arrocinaba
• encallejonasen
• arrasase