Dejar
Significado de "dejar", definición de "dejar":
- - Pasar , como por herencia
- - Dejar de consumir
- - Decidir no consumir
- - Consentir , dar permiso
- - Apartar y dejar a un lado , quizás temporalmente
- - Dejar a alguien que necesita o cuenta contigo dejar en la estacada
- - Depositar o colocar una cosa en su sitio.
- - Poner una cosa en la forma conveniente.
- - Llevar a una persona a un lugar al pasar o llevarla allí directamente.
- - Deshacerse de algo o de alguien en un lugar cualquiera.
- - Abandonar un hábito, vicio o actividad.
- - Poner o soltar una cosa en un lugar y no pensar más en ello.
- - Dar algo que se posee a otra persona.
- - No hacer algo, no ejecutar una acción prevista o previsible.
- - (? hacer) No impedir algo, aún a riesgo de que acabe siendo perjudicial para uno mismo.
- - Hacer que algo o alguien no sea tocado, ni cambie, ni sufra algún trastorno o modificación.
- - Abandonar a una persona con la que hay algún vínculo familiar o de amistad.
- - Tomar un rumbo que lo aleja a uno de algo o de alguien.
- - Viajar fuera por un tiempo.
- - Cambiar de rumbo dejando uno previamente establecido.
- - Prestar algo a alguien.
- - Traspasar una responsabilidad.
- - (? de +infinitivo) concluir, terminar la tarea o acción que implique el otro verbo
- - (? +infinitivo) permitir a otro la tarea o acción que implique el segundo verbo
- - Depositar o colocar una cosa en su sitio.
Sinónimos: colocar, poner, ubicar.
Ejemplo: ''Dejar'' el paraguas en el paragüero.
Poner una cosa en la forma conveniente.
Sinónimos: disponer, arreglar.
Ejemplo: ''Dejar'' el paraguas abierto.
Llevar a una persona a un lugar al pasar o llevarla allí directamente.
Sinónimos: llevar, trasladar, entregar.
Ejemplo: ''Dejé'' a María en su casa antes de medianoche.
Deshacerse de algo o de alguien en un lugar cualquiera.
Sinónimos: abandonar, soltar, deshacerse, desembarazarse, desamparar.
Abandonar un hábito, vicio o actividad.
Sinónimos: abandonar, desestimar, repudiar, desistir, cesar.
Ejemplo 1: ''Dejé'' el cigarrillo.
Ejemplo 2: Hoy ''dejo'' el trabajo más temprano.
Poner o soltar una cosa en un lugar y no pensar más en ello.
Sinónimos: olvidar, abandonar.
Ejemplo: ''Dejé'' los libros en casa.
Dar algo que se posee a otra persona.
Sinónimos: ceder, legar.
Ejemplo: ¡''Déjame'' una mascada!.
No hacer algo, no ejecutar una acción prevista o previsible.
Sinónimo: omitir.
Ejemplo: ''Dejé'' de ir a casa de María.
No impedir algo.
Sinónimos: tolerar, permitir, consentir.
Ejemplo: ''Dejar'' salir al gato.
Hacer que algo o alguien no sea tocado, ni cambie, ni sufra algún trastorno o modificación.
Sinónimos: cuidar, conservar, preservar, mantener.
Ejemplo: ¡''Deja'' tranquila a María!.
No frecuentar más a una persona.
Sinónimos: alejarse, separarse.
Ejemplo: He ''dejado'' a María.
Tomar un rumbo que lo aleja a uno de algo o de alguien.
Sinónimos: apartarse, alejarse, marcharse.
Ejemplos: Viajar fuera por un tiempo.
Sinónimo: ausentarse, alejarse.
Ejemplo: Tengo trabajo en Londres, los ''dejo'' por una semana.
No gastar o consumir todo, previendo usarlo más adelante.
Sinónimos: reservar, guardar.
Dar algo a alguien temporalmente.
Sinónimo: prestar.
Ejemplo: Te ''dejo'' mi libro hasta mañana.
Traspasar una responsabilidad.
Sinónimos: encargar, responsabilizar.
Ejemplo 1: Mañana viajo, niños. Los ''dejo'' con su madre.
Ejemplo 2: Mañana viajo, te ''dejo'' la casa, mujer.
Tener un resultado o secuela.
Sinónimos: producir, resultar.
Ejemplo 1: El salir de vacaciones nos ha ''dejado'' contentos.
Ejemplo 2: La viruela le ''dejó'' cicatrices.
Ejemplo 3: ''Dejar'' con la boca abierta.
Tener un beneficio económico.
Sinónimos: rentar, redituar.
Ejemplo: Las ventas nos han ''dejado'' bastante dinero.
Llegar a una idea, opinión o conclusión sobre algo.
Sinónimos: estimar, considerar, designar.
Ejemplo: Los ''dejaron'' por muertos, pero sobrevivieron.
Acompañado de un verbo en participio, expresa la compleción de una acción que precede a otra.
Ámbito: contexto, Chiloé.
Ejemplo: Antes de venir ''dejé'' tomado leche.
Registrado en: Cavada, Francisco. 1914. ''Chiloé y los chilotes.'' Santiago : Imprenta Universitaria. 448 p.
Ejemplo: ''Dejar de'' comer.
Ámbito: Río de la Plata, Chile.
Sinónimo: cesar.
Ejemplo: ''Dejarse'' de cuentos.
Ámbito: Chile (Chiloé).
Ámbito: Chile, República Dominicana, México.
Derivados: deja, dejada, dejación, dejadez, dejado, dejadero, dejador, dejamiento, dejante, dejarse, dejativo, deje, dejillo, dejo.
- - tr. Depositar algo en un lugar:
deja el abrigo en el perchero. - - Olvidar algo en algún sitio:
me he dejado el paraguas. - - Irse o ausentarse de un lugar:
dejará Madrid el jueves. - - Abandonar, no continuar lo empezado:
ha dejado el tabaco. También intr.
? Se usa con la prep. de: deja de hacer ruido. - - Abandonar a alguien:
ha dejado a su marido. - - Consentir, permitir:
no me dejan salir esta noche. También prnl.:
se deja querer. - - Encargar, encomendar:
te dejo al niño hasta mañana. - - Legar, dejar en herencia:
ha dejado la casa a su nieto. - - Producir ganancia o beneficios:
las acciones le han dejado dos millones. - - Prestar:
déjame un bolígrafo. - - No molestar a alguien:
te he dicho que dejes a tu hermana. - - prnl. Descuidarse de sí mismo:
desde la enfermedad se ha dejado mucho. - - aux. Con participios, prever, tomar una precaución:
dejó dicho que le despertaran a las once. - - Con participios y adjetivos, resultar, pasar a ser:
lo dejó helado con la noticia. - - dejar correr loc. Permitir, tolerar:
deja correr ese comentario. - - dejar mucho o bastante que desear loc. No alcanzar el nivel o la calidad deseables:
tu examen deja mucho que desear. - - dejar plantado loc. Dar un plantón:
lo dejó plantado en el altar. - - dejarse caer loc. Presentarse por sorpresa:
si vuelvo a la ciudad, igual me dejo caer por su casa. - - dejarse ver loc. col. Frecuentar, visitar:
ya no te dejas ver por el club.
Sinónimos de "dejar":
abandonar, abjurar, ceder, desamparar, desasistir, desatender, descuidar, desentenderse, desistir, marcharse, renunciar, ceder, delegar, donar, encomendar, legar, mandar, otorgar, testar, transferir, transmitir, abandonar, aderezar, cocinar, condimentar, guisar, preparar, abandonar, abandonar, alejar, alejarse, quitar, olvidar, abandonar, olvidar, abandonar, desamparar, desasistir, abandonar, guardar, reservar, dar permiso, permitir, sancionar, abandonar, desistir, rendirse, retirarse, tirar la toalla, abstenerse, desistir, inhibirse, abandonar, descargar, ir, marchar, partir, salir, partir, salir, guardar, mantener, abandonar, entregar, heredar, legar, transmitir, prestar, confiar, renunciar, abandonar, permitir, renunciar, renunicar, sacrificar, abandonar, cesar, parar, terminar, permitir,
Antónimos de "dejar":
alcanzar, consumir, continuar, desaprobar, desheredar, desposeer, ganar, impedir, ingerir, mantener, negar, participar, persistir, preservar, prohibir, proscribir, rechazar, tomar, vetar,
Más información:
Otras palabras consultadas